كيفية إعداد مستند مواصفات بنك الطاقة لطلبات OEM/ODM؟

الإجابة المختصرة: يحدّد مستند مواصفات بنك الطاقة الجاهز للإنتاج رمز SKU والإصدار بدقة، والسوق المستهدف، وتكوين الخلايا، وملفات تعريف المنافذ، وسلوك الاستخدام المتزامن، وحدود الحماية، والبنية، والتصاميم الطباعية، والتغليف وأدلة الامتثال. كما يحدّد كيفية اختبار كل متطلب وقبوله. استبدل عبارات مثل «جودة عالية» و«شحن سريع» و«مطابق للعينة» بقيمة أو حدود تفاوت أو شرط اختبار أو مرجع خاضع للضبط.

يصبح مستند المواصفات الأساس الفني المشترك بين المشتري والمصنع ومختبر الاختبار والمفتش. ويجب أن يتطابق مع العينة المعتمدة وأمر الشراء والتصاميم الطباعية وملف الامتثال. وإذا تعارضت هذه السجلات، فقد يستخدم الإنتاج خلية أو ملف تعريف منفذ أو ملصقًا أو تغليفًا غير صحيح، حتى إن اعتقد كل طرف أنه التزم بالطلب.

يساعد سير العمل أدناه المستوردين والعلامات التجارية الخاصة وفِرق التوريد على تحويل عرض السعر المقبول إلى تعليمات إنتاج مضبوطة بنظام OEM أو ODM. ويتضمن قائمة تحقق لكل قسم ونموذج مواصفات جاهزًا للنسخ.

ما هو مستند مواصفات بنك الطاقة؟

مستند مواصفات بنك الطاقة هو الوثيقة الخاضعة للضبط التي تحدّد ما يجب على المورّد تصنيعه وكيفية التحقق من المطابقة. ويسجّل تكوين المنتج والأداء القابل للقياس والمواد المعتمدة والمظهر والتصاميم الطباعية والتغليف والأدلة وقواعد القبول لرمز SKU واحد أو لمجموعة محدّدة بوضوح من النسخ المختلفة.

قد تصف صفحة الكتالوج عائلة منتجات أو أقصى مجموعة من مزاياها. أما مستند مواصفات الإنتاج فله مهمة أضيق: تحديد النسخة المطلوبة وحسم الخيارات، مثل السعة والخلية واتجاه الكابل واللون ووظيفة الشحن اللاسلكي ولغة التغليف ومستندات السوق.

المستند	الغرض الرئيسي	ما ينبغي أن يضبطه
طلب عرض أسعار (RFQ)	الحصول على مقترحات وأسعار قابلة للمقارنة	النطاق المطلوب والكميات والافتراضات وردّ المورّد
مستند مواصفات المنتج	تحديد المنتج المطلوب تصنيعه	التكوين والمتطلبات القابلة للقياس وحدود التفاوت والمراجع الخاضعة للضبط
العينة الذهبية المعتمدة	توفير مرجع مادي للإنتاج	المظهر المعتمد والتكوين المتحقق منه والمرتبط بمستند المواصفات
أمر الشراء	إصدار الطلب التجاري	رمز SKU والكمية والسعر والتسليم وإصدارات المستندات المشار إليها
خطة الجودة أو الفحص	تحديد فحوص الإنتاج والإفراج عن المنتج	مراحل الاختبار وأخذ العينات وفئات العيوب والسجلات والإجراء المتبع للدفعة غير المجتازة
تقرير الاختبار	تسجيل الأدلة المستمدة من تقييم محدّد	هوية العينة والطريقة والمعدات والظروف والنتائج والقرار

ابدأ بإعداد طلب عرض أسعار بنوك الطاقة (RFQ)مفصّل. بعد اختيار الطراز، انقل المتطلبات المقبولة إلى مستند مواصفات المنتج الخاضع للضبط بدلًا من إبقائها موزّعة بين عروض الأسعار ورسائل المحادثات ورسائل البريد الإلكتروني الخاصة بالتصاميم الطباعية.

قائمة تحقق عملية لمواصفات بنك الطاقة

القسم	الحد الأدنى من المعلومات المطلوب تسجيلها	الأدلة أو المرجع
1. ضبط المستندات	العنوان ورمز SKU الخاص بالمشتري وطراز المصنع والإصدار والتاريخ والحالة والموافقات	سجل الإصدارات والموافقة الموقّعة
2. السوق والاستخدام	بلدان الوجهة وقناة البيع والاستخدام المقصود والاستثناءات	خطة امتثال خاصة بالسوق
3. البطارية	الشركة المصنّعة للخلية وطرازها، والتكوين، والجهد الاسمي، وmAh، وWh، وقابلية التتبع	مواصفات الخلية وسجل دفعة الإنتاج
4. الواجهات السلكية	الاتجاه وملفات تعريف الجهد/التيار والقدرة القصوى والكابل المرفق	سجل محلّل البروتوكول واختبار الحمل
5. منطق التشغيل	الخرج المشترك والشحن العابر ووضع التيار المنخفض والعرض وسلوك الإيقاف	مصفوفة الأوضاع وإصدار البرنامج الثابت
6. الوظائف اللاسلكية	الوضع المطلوب والمحاذاة والمغناطيسات وظروف غطاء الهاتف والاستخدام المتزامن	قائمة أجهزة الاختبار وحالة الاعتماد عند اشتراطه
7. السلامة والموثوقية	وظائف الحماية وطريقة قياس الحرارة ومتطلبات المتانة والتعتيق	اختبارات محدّدة وحدود الاجتياز/الإخفاق
8. التصميم الميكانيكي	الأبعاد والوزن والمواد وتشطيب السطح واللون وحدود التفاوت	رسم خاضع للضبط ومرجع لوني مادي
9. التصاميم الطباعية والتغليف	إصدارات الشعار وملصق القيم المقنّنة ودليل الاستخدام وعلبة البيع بالتجزئة والباركود والكرتون	الملفات المعتمدة والعينة المغلّفة
10. الامتثال والنقل	الأدلة المنطبقة والطرازات المشمولة والطرف المسؤول وسجلات الشحن	مراجع التقرير والشهادة والإقرار وملخص الاختبار
11. القبول	طرق الاختبار وأحجام العينات والحدود وفئات العيوب والإجراء عند الرفض	خطة الجودة وقائمة تحقق الفحص
12. ضبط التغييرات	الأجزاء الخاضعة للضبط والتغييرات التي تستلزم إشعارًا أو تحققًا من الصلاحية أو إعادة اعتماد	إصدار قائمة المواد (BOM) وسجل التغيير الهندسي

ينبغي أن يتناسب المستند مع المشروع. فقد لا يحتاج الطراز القياسي الذي يُضاف إليه شعار إلا إلى مستند مواصفات موجز وتصاميم طباعية خاضعة للضبط. أما الهيكل أو تجميعة لوحة الدوائر المطبوعة (PCBA) أو البرنامج الثابت أو النظام اللاسلكي المخصّص، فسيتطلب رسومات وجداول للواجهات وخطة للتحقق من الصلاحية. وفي الحالتين، يجب أن يتمكن القارئ المؤهّل من تحديد ما ينبغي تصنيعه وكيفية الحكم عليه.

1. اضبط هوية المستند وإصداره

ضع قسمًا لضبط المستندات في الصفحة الأولى. وسجّل عنوان مستند المواصفات وشركة المشتري والمورّد ورمز SKU الخاص بالمشتري وطراز المصنع ونسخة السعة واللون والإصدار وتاريخ الإصدار وحالة الاعتماد. وحدّد أسماء الأشخاص المخوّلين باعتماد التغييرات.

رقم المستند وإصداره
رمز SKU الخاص بالمشتري ورقم طراز المصنع
رمز النسخة أو التكوين
أعدّه وراجعه واعتمده
تاريخ الإصدار وأوامر الشراء التي يسري عليها
الحالة: مسودة، أو مراجعة العينة، أو معتمد للإنتاج، أو ملغى الاستعمال
سجل الإصدارات مع وصف موجز لكل تغيير

لا تستبدل محتوى مستند مواصفات صادر دون تغيير رقم الإصدار. وميّز الملفات الملغى استعمالها بوضوح، وأزلها من مجلدات المشتريات والإنتاج والفحص. ويجب أن يشير أمر الشراء إلى الإصدار المعتمد كي لا يؤدّي تحديث لاحق إلى تغيير طلب قائم دون تنبيه.

2. حدّد رمز SKU والسوق المستهدف ومصفوفة النسخ المختلفة

اذكر أين سيُباع المنتج وكيف. فالسوق المستهدف يؤثر في العلامات واللغة والمستندات والتغليف ومسؤوليات المستورد أو غيره من الجهات الاقتصادية. ولا ينبغي إعادة استخدام مواصفات منتج ترويجي للسوق الأمريكية تلقائيًا لمنتج ذي رمز SKU مخصّص للبيع بالتجزئة في الاتحاد الأوروبي.

بلد الوجهة أو منطقتها
قناة البيع والمستخدمون المستهدفون
مالك العلامة التجارية أو المستورد أو الجهة الاقتصادية المسؤولة، عند معرفتهم
المنتج والكابل والملحقات ومحتويات العبوة المشمولة
الوظائف أو الادعاءات المستثناة أو المحظورة
ظروف التشغيل والتخزين ذات الصلة بالمشروع

إذا كان هيكل واحد يُباع بسعات أو ألوان أو نسخ كابلات متعددة، فاستخدم مصفوفة للنسخ المختلفة. وامنح كل تكوين قابل للبيع رمز SKU خاصًا به، وحدّد الحقول التي يجوز أن تختلف. ولا تستخدم سجل اعتماد واحدًا لنسختَي 5,000mAh و10,000mAh ما لم تُحدَّد البطارية والقيم المقنّنة والوزن والملصقات وأدلة الامتثال لكلتيهما.

حقل الاختلاف بين النسخ	رمز SKU A	رمز SKU B	سؤال التحقق
السعة الاسمية والطاقة بوحدة Wh	يُستكمل لاحقًا	يُستكمل لاحقًا	هل يتطابق تكوين الخلايا مع الملصق؟
لون الهيكل	يُستكمل لاحقًا	يُستكمل لاحقًا	هل يوجد مرجع لوني مادي معتمد؟
الكابل المدمج	يُستكمل لاحقًا	يُستكمل لاحقًا	هل حُدّد الاتجاه ودعم البروتوكولات؟
لغة التصاميم الطباعية	يُستكمل لاحقًا	يُستكمل لاحقًا	هل تتوافق إصدارات الملصق ودليل الاستخدام والعلبة؟
ملف الامتثال	يُستكمل لاحقًا	يُستكمل لاحقًا	هل تشمل الأدلة هذه النسخة بعينها؟

3. حدّد خلية البطارية والسعة والطاقة

لا تحدّد البطارية بوحدة mAh وحدها. سجّل الشركة المصنّعة للخلية وطرازها وتركيبها الكيميائي وشكلها وعدد الخلايا وتكوين توصيلها على التوالي/التوازي والجهد الاسمي والسعة المقنّنة والطاقة المحسوبة بالواط ساعة. واذكر ما إذا كانت قيمة السعة هي الحد الأدنى أو القيمة المقنّنة أو القيمة النموذجية، والتزم بالأساس نفسه في المنتج والملصق وسجلات الاختبار.

الشركة المصنّعة المعتمدة للخلية وطراز الخلية الدقيق
التركيب الكيميائي والشكل وتكوين الخلايا
الجهد الاسمي والسعة المقنّنة بوحدة mAh والطاقة بوحدة Wh
الحد الأدنى لسعة الخلية عند اشتراطه تعاقديًا
حدود رمز التاريخ ورمز الدفعة ومدة التخزين
متطلبات فحص الوارد وقابلية تتبع الدفعات
طريقة اختبار العمر الدوري ونقاط التحقق وعتبة نهاية العمر، عند اشتراطها
قواعد الخلايا البديلة أو الاستبدالات

طاقة البطارية الاسمية وطاقة الخرج القابلة للاستخدام ليستا النتيجة نفسها. وإذا كانت الطاقة القابلة للاستخدام مهمة، فحدّد منفذ الخرج والجهد والحمل وحالة البداية وشرط القطع ونطاق درجات الحرارة وعدد العينات وطريقة الحساب. واحتفظ بمنحنى التفريغ الخام أو سجل جهاز القياس مع تقرير الاختبار. ويوضّح دليل اختيار خلايا بطاريات بنوك الطاقة السعة والعمر الدوري وقابلية التتبع بمزيد من التفصيل.

4. أعدّ جدولًا لملفات تعريف كل منفذ وكابل

لا يخبر اسم الموصّل وحده بالكثير عن سلوكه من حيث القدرة. فلكل منفذ USB-C ومنفذ USB-A وكابل مدمج، اذكر ما إذا كان واجهة إدخال أو إخراج أو واجهة ثنائية الاتجاه. وأدرج ملفات تعريف الجهد/التيار الثابتة المطلوبة، ونطاق PPS عند انطباقه، والقدرة القصوى، ونطاق البروتوكولات وشرط الاختبار.

الواجهة	الاتجاه	ملفات التعريف المطلوبة	القدرة القصوى	الأدلة
USB-C1	إدخال / إخراج / كلاهما	أدرج كائنات PDO الثابتة ونطاق PPS APDO إذا كان مطلوبًا	أدخل قيم الإدخال والإخراج كلًّا على حدة	التقاط البروتوكول ونتيجة الحمل المستمر
USB-A1	الإخراج	أدرج الأوضاع المطلوبة وتوليفات الجهد/التيار	أدخل القيمة	نتيجة البروتوكول والحمل
كابل USB-C مدمج	إدخال / إخراج / كلاهما	أدرج ملفات التعريف المطلوبة	أدخل القيمة	سجل التقاط البروتوكول وهبوط الجهد والمتانة
الكابل القابل للفصل المرفق	الملحق	الموصّل والطول والقيمة المقنّنة المطلوبة للتيار/القدرة	أدخل القيمة	بيانات تعريف الكابل ونتيجة الاختبار

ينبغي التحقق من سلوك USB Power Delivery من خلال تفاوض البروتوكول، وكذلك الجهد والتيار عند الخرج. وتنشر مكتبة مستندات USB-IF مواصفات USB Power Delivery وUSB Type-C الحالية. ولا تعتبر شكل موصّل USB-C دليلًا على دعم PD أو PPS أو الشحن ثنائي الاتجاه أو قدرة محدّدة بالواط.

استخدم دليل مواصفات بنوك الطاقة USB-C PD المستقل للتحقق من ملفات التعريف وPPS والخرج المشترك والكابلات. وبالنسبة إلى الموصّل المدمج، حدّد أيضًا طول الكابل ومتطلبات السلك الموصّل وطريقة التخزين وتخفيف الشدّ وطريقة الإدخال أو الثني وشرط القبول الوارد في دليل بنوك الطاقة ذات الكابل المدمج.

ينبغي التحقق من ملفات تعريف المنافذ من خلال تفاوض البروتوكول واختبارات الحمل المستمر على التكوين المعتمد.

5. تحديد القدرة المشتركة للخرج، ومنطق الشحن، وسلوك البرنامج الثابت

تصف القدرة المعلنة بالواط عادةً حالة تشغيل واحدة. وتحتاج المنتجات متعددة المنافذ إلى مصفوفة للأوضاع تبيّن ما يحدث عند استخدام الواجهات معًا. سجّل إجمالي القدرة المشتركة، وتوزيعها على المنافذ، والأولوية، وملفات التعريف البديلة، وأي خرج يصبح غير متاح.

استخدام كل دخل وكل خرج على حدة
كل تركيبة مطلوبة لمنفذين أو لعدة منافذ
إجمالي القدرة المشتركة للخرج وتوزيعها حسب المنفذ
إعادة التفاوض على الشحن السريع عند توصيل جهاز آخر
تركيبات الإدخال والإخراج في وضع الشحن العابر وقيودها
تفعيل وضع التيار المنخفض ومدته وسلوك الخروج منه
عتبات بدء التشغيل والإيقاف التلقائيين
سلوك الزر ومؤشر LED والشاشة وعرض حالة الشحن
إصدار البرنامج الثابت أو وحدة التحكم المستخدم للاعتماد

بالنسبة إلى شاشة TFT أو شاشة رقمية، حدّد الحقول المعروضة، والوحدات، وآلية التحديث، والفرق المسموح به بين قراءة الشاشة والقياس المرجعي المتفق عليه. فعبارة «شاشة دقيقة» غير مكتملة من دون طريقة قياس وتفاوت مسموح به. وإذا كان البرنامج الثابت قابلًا للتحديث، فحدّد من يحق له إصدار نسخة جديدة، والفحوص التي يجب تكرارها.

6. تحديد متطلبات الشحن اللاسلكي والميزات المغناطيسية كلٌّ على حدة

تُعد القدرة اللاسلكية، والمحاذاة المغناطيسية، والقدرة السلكية متطلبات منفصلة. سجّل وضع الشحن اللاسلكي المطلوب، وظروف الدخل، والمستقبِل المتوافق أو جهاز الاختبار، وحالة الغطاء، وموضع الملف، وتفاوت المحاذاة المسموح به، والسلوك عند وجود جسم غريب، وتوزيع المغناطيسات، وقواعد الاستخدام المتزامن.

حالة Qi أو Qi2 المطلوبة، إذا كانت ضمن المشروع
قيد الاعتماد المحدد المطابق للطراز عند الادعاء بالحصول على اعتماد
وضع القدرة اللاسلكية وظروف مصدر تغذية الدخل
أجهزة الاستقبال أو تجهيزات الاختبار المعتمدة
مركز الملف، ومنطقة الشحن، ومقدار عدم المحاذاة المسموح به
مادة الغطاء وأقصى سماكة له مشمولتان باختبارات التوافق
ترتيب المغناطيسات وطريقة قياس قوة التثبيت الخاصة بالمشروع
مواضع قياس درجة الحرارة ومدة التشغيل
سلوك الاستخدام المتزامن للشحن السلكي واللاسلكي

ينشر اتحاد الطاقة اللاسلكية (Wireless Power Consortium) مواصفات Qi وقاعدة بيانات المنتجات المعتمدة. ولا تثبت عبارة مثل «الشحن اللاسلكي المغناطيسي» الحصول على اعتماد Qi، أو توافق الأجهزة، أو قدرة الشحن، أو قوة التثبيت. اذكر كل ادعاء وأدلته على حدة.

7. تحويل توقعات السلامة والموثوقية إلى اختبارات

أدرج وظائف الحماية المطلوبة للتصميم المختار، مثل السلوك عند الشحن الزائد، والتفريغ المفرط، وزيادة التيار، وقصر الدائرة، وارتفاع درجة الحرارة. ثم أشر إلى طريقة الاختبار، وحالة العينة، وقاعدة النجاح أو الفشل. ولا تفترض أن ورقة بيانات وحدة التحكم تثبت سلوك بنك الطاقة النهائي.

تتطلب حدود درجة الحرارة الانضباط نفسه. حدّد الظروف المحيطة، والشاحن، والكابل، ووضع الدخل أو الخرج، والحمل، ومدة التشغيل، وموضع القياس، والحد المسموح به. فنتيجة درجة حرارة السطح ونتيجة درجة حرارة أحد المكونات الداخلية تجيبان عن سؤالين مختلفين. وينبغي لفريق المشروع وضع حدود مناسبة استنادًا إلى التصميم، والمعايير المنطبقة، والسوق المستهدفة، والاستخدام المقصود.

اختبار الحماية الكهربائية وسلوك استعادة التشغيل
اختبار درجة الحرارة عند أقصى حمل وأثناء التشغيل المطوّل
دورات الشحن والتفريغ عند الادعاء بعمر تشغيلي مستهدف
فحوص السقوط أو الاهتزاز أو الصدمات ذات الصلة بالاستخدام والنقل المعتادين
فحوص إدخال الموصل، أو ثني الكابل، أو شده، أو دورات إرجاعه
متطلبات دورات تشغيل الزر أو الشاشة أو المفصلة أو الحامل أو القابس
ظروف التعتيق أو اختبار التشغيل المطوّل للإنتاج، عند الاتفاق عليها
حدود القبول وكيفية التصرف بعد الفشل

لا يحل التحقق من جانب المشتري محل اختبارات السلامة أو النقل الرسمية. يتناول IEC 62133-2 متطلبات السلامة واختباراتها لخلايا وبطاريات الليثيوم الثانوية المحمولة والمحكمة الإغلاق، بينما يتناول القسم الفرعي 38.3 من دليل الأمم المتحدة للاختبارات والمعايير اختبارات نقل خلايا وبطاريات الليثيوم. حدّد مدى الانطباق على المنتج والسوق المعنيين تحديدًا، بدلًا من نسخ قائمة عامة بأسماء الاختبارات.

8. ضبط الأبعاد والمواد واللون وجودة التنفيذ

أرفق رسمًا خاضعًا لضبط الوثائق للطول، والعرض، والسماكة، ومواضع المنافذ، وموقع الزر، ومساحة الشعار، وأي فجوات تجميع ذات أهمية. سجّل تفاوتات المنتج النهائي المسموح بها، لا الأبعاد الاسمية وحدها. وأدرج أقصى وزن عندما يعتمد عليه الشحن أو سهولة الحمل أو أحد الادعاءات المتعلقة بالمنتج.

الأبعاد الكلية والتفاوتات المسموح بها
الوزن النهائي والتفاوت المسموح به
مواد الهيكل والعدسة والكابل والمغناطيس والأجزاء المعدنية
متطلبات ملمس السطح والطلاء والطباعة واللمعان
المرجع اللوني المادي وظروف المعاينة
موضع الشعار وحجمه وطريقة تنفيذه ولونه
حدود الفجوات وفروق المنسوب والخدوش والانبعاجات والتلوث وعيوب الطباعة
عينة المظهر المعتمدة والصور المرجعية

افصل الحدود القابلة للقياس في الرسم عن معايير جودة التنفيذ البصرية. قد يوجّه مرجع Pantone في ملف PDF عملية مطابقة اللون، لكن ينبغي للمشتري اعتماد عينة لونية مادية عندما يكون اتساق المظهر بين الدفعات مهمًا. تساعد الصور المفتش على تحديد موضع العيب، لكنها لا تضبط اللون بمفردها على نحو موثوق.

9. ربط كل ملف للتصميمات الطباعية والتغليف بمستند المواصفات

أدرج كل ملف معتمد باسمه وإصداره وتاريخه. وينبغي أن يعرض ملصق البيانات المقننة للمنتج، وعلبة البيع بالتجزئة، والدليل، وملصق الباركود، والكرتون الخارجي الرئيسي الطراز والسعة والطاقة بالواط-ساعة والقيم الكهربائية المقننة نفسها الواردة في مستند مواصفات المنتج. عالج الاختلافات قبل الطباعة أو الإذن بالإنتاج.

البند الخاضع للضبط	الحقول المطلوب التحقق منها	مرجع الاعتماد
ملصق القيم المقننة للمنتج	الطراز والسعة وWh والدخل والخرج والعلامات ومعلومات الطرف المسؤول	اسم الملف والإصدار والتاريخ والعينة المادية
علبة البيع بالتجزئة	رمز SKU، وادعاءات المنتج، والقيم المقننة، والمحتويات، واللغات، والباركود	ملف PDF للتصميم الطباعي وعينة مغلّفة
دليل المستخدم	وظائف المنافذ، وتعليمات التشغيل، والتحذيرات، والبيانات التقنية	إصدار الملف الخاص بكل لغة
الملحقات	الكابل أو الحافظة أو النشرة المرفقة أو أي عنصر آخر مشمول	رقم الجزء والعينة المعتمدة
الكرتون الخارجي الرئيسي	الكمية، والطراز، والأوزان، والأبعاد، ورمز الدفعة، وعلامات النقل	التصميم الطباعي للكرتون وسجل التعبئة

استخدم قائمة التحقق من ملصق بنك الطاقة وتغليفه ودليله لمراجعة المعلومات الواردة في هذه السجلات. وأبقِ متطلبات تغليف البيع بالتجزئة منفصلة عن تغليف نقل بطاريات الليثيوم وعلاماته.

10. إعداد ملف امتثال ونقل خاص بالطراز

استخدم مستند مواصفات المنتج لتحديد نتيجة الامتثال المطلوبة، ثم اربطه بمصفوفة منفصلة أو سجل للأدلة. ولكل تقرير أو شهادة أو إقرار أو وثيقة نقل، سجّل الطراز المحدد والتكوين الذي خضع للاختبار، والجهة المصدرة، والرقم المرجعي، والتاريخ، والجهة المسؤولة عن الوثيقة.

سوق الوجهة وفئة المنتج المنطبقة
التكوين المحدد للمنتج والخلية وتجميعة لوحة الدوائر المطبوعة (PCBA) والشحن اللاسلكي المشمول
مرجع التقرير أو الشهادة أو الإقرار أو التسجيل
مقدم الطلب أو المصنّع أو المستورد أو غيرهم من الأطراف المسؤولة
المختبر أو الجهة المصدرة وتاريخ الإصدار
العلامات والادعاءات الواردة في التصميمات الطباعية والمدعومة بالأدلة
التغييرات التي تستدعي مراجعة مدى الانطباق أو إعادة الاختبار
ملخص اختبار UN 38.3 وسجلات الشحن الخاصة بمسار النقل

لا توجد شهادة واحدة تتيح شحن كل بنك طاقة إلى كل وجهة. ويوضح دليل اعتماد بنوك الطاقة كيفية مطابقة الطراز والسوق. وللخدمات اللوجستية، استخدم بشكل منفصل قائمة التحقق من مستندات شحن بنوك الطاقة وتحقّق من المسار الفعلي مع الناقل أو وكيل شحن البضائع الخطرة.

بالنسبة إلى مشروع موجه إلى الاتحاد الأوروبي، راجع النص الموحّد الحالي للائحة (EU) 2023/1542 والتشريعات الأخرى المنطبقة على المنتج الكامل. ولا تنسخ تاريخًا خاصًا بالملصق أو التزامًا من قائمة تحقق قديمة دون التحقق مما إذا كانت القرارات التنفيذية أو المواعيد الانتقالية أو التعديلات اللاحقة تؤثر في رمز SKU.

11. تحديد طرق الاختبار ومعايير القبول

يحتاج الطرفان إلى معرفة كيفية تقييم كل متطلب. ولكل ادعاء حاسم يتعلق بالأداء، سجّل معدات الاختبار أو طريقته، وحالة العينة، وظروف الدخل، والحمل، والمدة، ونقطة القياس، وحجم العينة، والتفاوت المسموح به، وقاعدة النجاح أو الفشل.

صياغة ضعيفة	نهج جاهز للتصنيع
بطارية عالية الجودة بسعة 10,000mAh	حدّد الخلية والتكوين؛ واذكر الجهد الاسمي، وأساس السعة المقننة/الدنيا، وWh، وفحوص الاستلام، وإمكانية التتبع.
شحن سريع بقدرة 22.5W	حدّد الواجهة، والاتجاه، وملفات تعريف الجهد/التيار المطلوبة، ومدة الاستمرار، ومعدات الاختبار، والتفاوت المسموح به.
يدعم أجهزة متعددة	قدّم مصفوفة للخرج المتزامن تتضمن القدرة الإجمالية، وتوزيعها، والأولوية، وسلوك الرجوع إلى الأوضاع البديلة.
درجة حرارة منخفضة	حدّد الظروف المحيطة، والوضع، والحمل، والمدة، ومواضع القياس، والحدود القصوى.
كابل مدمج قوي	حدّد بنية الكابل، إضافةً إلى طريقة الثني أو الشد أو الإدخال أو الإرجاع، وعدد الدورات، وحجم العينة، ومعايير الفشل.
اللون مطابق للعينة	حدّد العينة اللونية المختومة، والمادة، والتشطيب، والنطاق المعتمد، وظروف المعاينة.
مطلوب فحص وفق حد الجودة المقبول (AQL)	حدّد معيار أخذ العينات وإصداره، وتعريف الدفعة، ومستوى الفحص/حالته، وقيم AQL حسب فئة العيب، وخطة أخذ العينات، والإجراء المتخذ عند الرفض.

استخدم قائمة التحقق المكوّنة من 15 نقطة لاختبار جودة بنوك الطاقة لاختيار الفحوص الكهربائية وفحوص البنية. وبالنسبة إلى فحص ما قبل الشحن، ينبغي استخدام مستند المواصفات مع أمثلة العيوب ومع قائمة التحقق من أخذ العينات وفق AQL ومراقبة الجودة.

يوفر ISO 2859-1:2026 خطط أخذ عينات مفهرسة حسب حد الجودة المقبول (AQL) لفحص الدفعات واحدةً تلو الأخرى بالصفات. ولا يكفي مجرد كتابة «AQL 2.5». وينبغي أن تحدّد وثيقة الفحص أيضًا إصدار المعيار، والدفعة، ومستوى الفحص، وحالة الفحص، وتصنيف العيوب، وأعداد القبول والرفض. ويُعد أخذ العينات وفق AQL أداة لاتخاذ قرار بشأن الدفعة؛ ولا يضمن أن تحتوي الشحنة على النسبة المذكورة من العيوب بالضبط.

12. تثبيت المكونات الخاضعة للضبط وضبط التغييرات الهندسية

أرفق قائمة مواد معتمدة (BOM) عند توفرها، أو أنشئ قائمة بالمكونات الخاضعة للضبط عندما لا يفصح المورّد عن قائمة المواد الكاملة. وحدّد، كحد أدنى، الأجزاء التي قد يؤدي استبدالها إلى تغيير السلامة، أو السعة، أو سلوك الشحن، أو التوافق، أو المظهر، أو أدلة الامتثال.

مصنّع خلية البطارية وطرازها
إصدار تجميعة لوحة الدوائر المطبوعة (PCBA) ووحدة التحكم في الشحن
مكونات الحماية والبرنامج الثابت
منافذ USB والكابل المدمج والكابل القابل للفصل
وحدة الشحن اللاسلكي، والملف، والمغناطيسات، والمواد الحرارية
راتنج الغلاف والأجزاء المعدنية والمادة اللاصقة والطلاء
الشاشة والمؤشر والملحقات الميكانيكية
الملصقات والدليل والتغليف وموقع الإنتاج

مهندس صيني يتحقق من مطابقة خلايا البطاريات وتجميعات لوحات الدوائر المطبوعة لمكونات OEM الخاضعة للضبط — ينبغي أن تطابق الخلايا وتجميعات لوحات الدوائر المطبوعة (PCBA) والموصلات الخاضعة للضبط قائمة المواد أو قائمة المكونات المعتمدة.

حدّد التغييرات المحظورة، أو المعتمدة مسبقًا، أو الخاضعة لإشعار كتابي وموافقة المشتري. وينبغي أن يحدّد سجل التغيير المقترح الجزء القديم والجديد، والسبب، والدفعات المتأثرة، والأثر على الأداء والامتثال، وأدلة التحقق من الصلاحية، ومتطلبات العينة، وتاريخ التنفيذ. ولا ينبغي أن يتحول الصمت إلى موافقة، إلا إذا اتفق الطرفان عن قصد على هذه الآلية.

أدرج الالتزام المتعلق بالتغييرات في اتفاق تصنيع بنوك الطاقة بنظام OEM وكذلك في مستند المواصفات الفنية. يضبط العقد الالتزام ووسائل الانتصاف؛ ويحدّد مستند المواصفات خط الأساس الفني الذي يجب ألا يتغير.

كيفية اعتماد مستند المواصفات وإصداره للتنفيذ

لا تصدر الإذن بالإنتاج استنادًا إلى سلسلة رسائل بريد إلكتروني غير منظمة. راجع حزمة واحدة خاضعة لضبط الوثائق تتضمن مستند المواصفات، والرسم، وقائمة المواد أو قائمة المكونات الخاضعة للضبط، والتصميمات الطباعية، وملفات التغليف، وسجل الاختبار، ومصفوفة الامتثال، ومعرّف العينة المعتمدة.

توحيد المتطلبات. انقل تفاصيل عرض السعر المقبولة والقرارات الهندسية إلى مسودة واحدة.
حل التناقضات. قارن المسودة بالعينة، والملصق، والدليل، والعلبة، والتقارير، وأمر الشراء.
اختبار التكوين المقصود. سجّل الخلية، وتجميعة لوحة الدوائر المطبوعة (PCBA)، والبرنامج الثابت، والمنافذ، والكابلات، والملحقات المستخدمة.
إغلاق المسائل المعلّقة. عيّن لكل انحراف مسؤولًا، وموعدًا نهائيًا، وأدلة مطلوبة.
اعتماد المراجع المتطابقة. وقّع مستند المواصفات وحدّد عينتين ذهبيتين متطابقتين على الأقل، حيثما كان ذلك عمليًا.
الإشارة إلى الإصدار المعتمد للتنفيذ. أدرج إصدار مستند المواصفات ومعرّف العينة في أمر الشراء وتعليمات الفحص.
ضبط التغييرات اللاحقة. حدّث الإصدار وأعد المراجعات المتأثرة قبل التنفيذ.

يوضّح مستند قائمة التحقق من اعتماد عينات بنوك الطاقة كيفية إنشاء سجل العينة الذهبية. والعينة دليل يدعم مستند المواصفات؛ وينبغي ألا تحل محل الحدود المكتوبة للمكونات الداخلية أو الأداء المقاس.

مهندسون صينيون في مصنع يعتمدون عينات ذهبية متطابقة لبنوك الطاقة وملفات المواصفات — تحدّد العينات الذهبية المتطابقة ومستند المواصفات الصادر للتنفيذ خط الأساس للإنتاج.

نموذج جاهز للنسخ لمستند مواصفات بنك الطاقة

استخدم النموذج بوصفه مخططًا أوليًا للعمل، ثم أضف الرسومات والجداول وطرق الاختبار الخاصة بالطراز المختار. وينبغي للمسؤولين عن الهندسة والجودة والامتثال مراجعة الحقول التي تقع ضمن نطاق مسؤولياتهم.

مستند مواصفات بنك الطاقة

ضبط المستندات
شركة المشتري:
المورّد / موقع التصنيع:
رقم المستند:
الإصدار والتاريخ:
الحالة:
رمز SKU لدى المشتري:
طراز المصنع:
أُعدّ / روجع / اعتُمد بواسطة:
أوامر الشراء المنطبقة:

المشروع والسوق
مسار المشروع: علامة تجارية خاصة / تصنيع OEM بتكوين محدد / ODM
أسواق الوجهة:
قناة البيع والاستخدام المقصود:
المستورد / المشغّل الاقتصادي المسؤول:
المنتج والملحقات المشمولة:
الوظائف أو الادعاءات المستثناة:

تعريف المنتج
رمز النسخة / اللون / السعة:
أبعاد المنتج وحدود التفاوت:
الوزن النهائي وحدّ التفاوت:
مواد الغلاف والمواد الهيكلية:
تشطيب السطح والمرجع المادي للون:
رقم الرسم الخاضع للضبط وإصداره:

البطارية
مصنّع الخلية والطراز الدقيق:
التركيب الكيميائي والشكل:
عدد الخلايا وتكوينها:
الجهد الاسمي:
أساس السعة المقننة / الدنيا:
السعة الاسمية (mAh):
الطاقة الاسمية (Wh):
قاعدة رمز تاريخ الخلية ورقم الدُفعة:
فحص الوارد وإمكانية التتبّع:
الخلايا البديلة المعتمدة:
طريقة اختبار العمر الدوري وحدّ القبول، عند اشتراطهما:

المداخل والمخارج السلكية والكابلات
اسم الواجهة والموصل:
إدخال / إخراج / ثنائي الاتجاه:
ملفات تعريف الجهد/التيار الثابتة المطلوبة:
نطاق PPS المطلوب، إن انطبق:
القدرة القصوى للإدخال والإخراج:
رقم جزء الكابل المرفق وطوله وقيمه المقننة:
بنية الكابل المدمج وطريقة اختبار المتانة:
طريقة التقاط بيانات البروتوكول واختبار الحمل المستمر:

مصفوفة أوضاع التشغيل
سلوك المنفذ الواحد:
توزيع القدرة بين منفذين / عدة منافذ:
سلوك الشحن العابر:
وضع التيار المنخفض:
بدء التشغيل والإيقاف التلقائيان:
سلوك الزر / مؤشر LED / الشاشة:
إصدار البرنامج الثابت أو وحدة التحكم:

الوظائف اللاسلكية والمغناطيسية
الوضع اللاسلكي المطلوب / حالة الاعتماد:
شرط الإدخال ومستقبِلات الاختبار:
موضع الملف وحدّ تفاوت المحاذاة:
توزيع المغناطيسات وطريقة قياس قوة التثبيت:
شرط التوافق مع غطاء الحماية:
سلوك الاستخدام السلكي + اللاسلكي المتزامن:
طريقة الاختبار الحراري والحدود:

الحماية والموثوقية
اختبار الشحن الزائد / التفريغ الزائد:
اختبار التيار الزائد / القصر الكهربائي:
السلوك عند ارتفاع درجة الحرارة:
الاختبار الحراري عند الحمل الأقصى:
اختبارات السقوط / الاهتزاز / الاختبارات الميكانيكية:
اختبارات دورات الموصل / الزر / الحامل / القابس:
متطلب اختبار التعتيق أو التشغيل الأولي المطوّل أثناء الإنتاج:

المظهر وجودة الصنع
طريقة تطبيق الشعار وحجمه ولونه وموضعه:
حدود الفجوات / فروق المستوى:
حدود الخدوش والانبعاجات والتلوث:
معايير عيوب الطباعة واللون:
معرّف عينة المظهر المعتمدة:
ملف الصور المرجعية:

التصاميم الطباعية والتغليف
ملف ملصق القيم المقننة للمنتج وإصداره:
ملف عبوة البيع بالتجزئة وإصداره:
لغة الدليل وملفه وإصداره:
قاعدة الباركود / رمز QR / الرقم التسلسلي / رمز الدُفعة:
الملحقات المشمولة:
عدد الوحدات في كل كرتون داخلي وكرتون رئيسي:
أبعاد الكرتون والوزن الإجمالي الأقصى:
إصدار التصميم الطباعي للكرتون وعلامات النقل:

ملف الامتثال والنقل
مصفوفة الامتثال للسوق المستهدفة:
مراجع التقارير / الشهادات / الإقرارات المطلوبة:
الطرازات والتكوينات الدقيقة المشمولة:
مرجع ملخص اختبارات UN 38.3:
أدلة سلامة البطارية / المنتج:
المسؤولية عن مستندات الشحن:
التغييرات التي تتطلب مراجعة الانطباق أو إعادة الاختبار:

الجودة والقبول
مستند طريقة الاختبار وإصداره:
حجم العينة لكل اختبار أداء:
معدات القياس وظروفه:
حدود تفاوت الأداء وحدود الاجتياز/الإخفاق:
معيار الفحص وإصداره:
تعريف الدُفعة ومستوى الفحص/حالته:
تعريفات العيوب الحرجة / الجسيمة / الطفيفة:
قيم AQL وأعداد القبول/الرفض:
إجراءات التعامل مع الدُفعة غير المجتازة وإعادة العمل وإعادة الفحص:
سجلات الفحص والاختبار المطلوبة:

ضبط التكوين والتغييرات
الإصدار المعتمد لقائمة المواد BOM:
قائمة المكوّنات الخاضعة للضبط:
الإصدارات المعتمدة لمجموعة لوحة الدوائر المطبوعة PCBA والبرنامج الثابت:
البدائل المحظورة / المعتمدة مسبقًا:
إجراءات إشعار التغيير الهندسي:
الحالات التي تستلزم عينات والتحقق وإعادة الاعتماد:

الإجازة للإنتاج
معرّفات العينات الذهبية:
مرجع تقرير الاختبار المعتمد:
حزمة التصاميم الطباعية المعتمدة:
ملف الامتثال المعتمد:
المسائل العالقة والشروط:
اعتماد المشتري / التاريخ:
اعتماد المورّد / التاريخ:

سجل الإصدارات
الإصدار / التاريخ / الوصف / جهة الاعتماد:

أخطاء شائعة في مستند مواصفات بنك الطاقة

نسخ صفحة من الكتالوج وتسميتها مستند مواصفات الإنتاج
ذكر mAh فقط دون الجهد الاسمي أو Wh أو تعريف الخلية أو أساس السعة
استخدام «USB-C PD» دون تحديد ملفات التعريف أو نطاق PPS أو الاتجاه أو أدلة الاختبار
نشر مجموع القيم القصوى للمنافذ كما لو كان قدرة إخراج متزامنة
اعتماد عينة من الغلاف قبل تركيب الخلية النهائية أو مجموعة لوحة الدوائر المطبوعة PCBA أو البرنامج الثابت النهائي
السماح بظهور قيم مقننة مختلفة على الملصق وفي الدليل وعلى عبوة البيع بالتجزئة
سرد اختصارات الشهادات دون مطابقة التقارير مع رمز SKU المحدد بدقة
كتابة «فحص AQL» دون تحديد فئات العيوب أو تفاصيل أخذ العينات أو إجراء الرفض
السماح بمكوّنات مكافئة دون إجراءات محددة للتغيير والتحقق
الاحتفاظ بالقرارات النهائية في الرسائل وحدها بدلًا من طرح إصدار جديد

الأسئلة الشائعة

ما الذي ينبغي أن يتضمنه مستند مواصفات بنك الطاقة؟

ضمّن بيانات تعريف المستند، ورمز SKU المحدد بدقة، والسوق، والخلية وطاقة البطارية، وملفات تعريف المنافذ، وسلوك الإخراج المشترك، والبرنامج الثابت، والوظائف اللاسلكية، واختبارات الحماية والموثوقية، والأبعاد، والمواد، والتصاميم الطباعية، والتغليف، ومراجع الامتثال، ومعايير القبول، والمكوّنات الخاضعة للضبط، وقواعد التغيير.

هل تكفي ورقة بيانات المورّد لطلب OEM؟

لا تكفي عادةً. فقد تصف ورقة بيانات المورّد عائلة من الطرازات أو قيمًا نموذجية. وينبغي لمستند مواصفات OEM أن يحدد النسخة المطلوبة، والمكوّنات المعتمدة، وحدود التفاوت، والتصاميم الطباعية، والتغليف، وطرق الاختبار، وقواعد التغيير في الإنتاج.

من ينبغي أن يُعدّ مستند مواصفات بنك الطاقة؟

يوفر المصنع عادةً بيانات الطراز والبيانات الهندسية، بينما يحدد المشتري السوق، ومتطلبات العلامة التجارية، والقبول التجاري، وأي متطلبات خاصة بالعميل. وينبغي لفرق الهندسة والجودة والامتثال والمشتريات مراجعة الحقول التي تقع ضمن مسؤولياتها. كما ينبغي لكلٍّ من المشتري والمورّد اعتماد الإصدار الصادر.

هل تحل العينة الذهبية محل مستند المواصفات المكتوب؟

لا. العينة الذهبية مرجع مادي، لكنها لا تكشف كل جزء داخلي ولا تحدد حدود تفاوت الاختبارات. اربط معرّف العينة بمستند المواصفات المكتوب، وقائمة المواد BOM أو قائمة المكوّنات الخاضعة للضبط، والتصاميم الطباعية، وتقرير الاختبار.

هل ينبغي أن يكون لكل لون أو سعة رمز SKU مستقل؟

ينبغي أن يكون كل تكوين قابل للبيع محددًا دون لبس. وتكون رموز SKU المستقلة مناسبة عند تغير السعة أو الخلية أو اللون أو الكابل أو التصاميم الطباعية أو السوق أو العبوة. ويمكن لمصفوفة نسخ خاضعة للضبط أن تجمع المتطلبات المشتركة مع تحديد كل اختلاف مسموح به.

هل يمكن للمصنع تغيير خلية البطارية بعد اعتماد مستند المواصفات؟

فقط وفق إجراءات ضبط التغييرات المتفق عليها. وينبغي تحديد الخلية المقترحة ومراجعتها من حيث السعة والأداء الكهربائي والموثوقية وإمكانية التتبّع والسلامة وتأثيرها في الامتثال. وقد يطلب المشتري عينات وإعادة الاختبار واعتمادًا كتابيًا قبل التنفيذ.

متى ينبغي تثبيت مستند المواصفات؟

أجِز الإصدار المخصص للإنتاج بعد اعتماد التكوين المقصود والأداء الحرج والتصاميم الطباعية والأدلة المطلوبة. وينبغي التعامل مع شراء المواد أو بدء الإنتاج قبل ذلك بوصفه مخاطرة موثقة، لا قبولًا تلقائيًا للمتطلبات غير المكتملة.

كم مرة ينبغي تحديث مستند مواصفات بنك الطاقة؟

حدّثه كلما تغير متطلب معتمد أو مكوّن أو رسم أو برنامج ثابت أو طريقة اختبار أو تصميم طباعي أو ملف تغليف أو أساس للامتثال. أصدر إصدارًا جديدًا، وسجّل السبب، وحدد أوامر الشراء ودُفعات الإنتاج التي تستخدمه.

مصادر المراجع الرسمية

تتغير المعايير واللوائح وبرامج الاختبار وتعليمات النقل. تأكد من الإصدار الحالي، ومدى الانطباق، وتواريخ السريان للمنتج والوجهة والشحنة المحددة بدقة قبل اعتماد الإنتاج.

هيّئ بنك الطاقة المختار لإنتاج خاضع للضبط

عند التواصل مع YULIDA، قدّم الطراز المختار، وكمية الطلب، والسوق المستهدفة، ووظائف الشحن، وملفات العلامة التجارية، ونطاق التغليف، ومتطلبات الاختبار لدى المشتري. وتتيح هذه التفاصيل للمصنع تزويدك ببيانات الطراز ذات الصلة، ومعلومات العينات، ومراجع الإنتاج اللازمة لحزمة مستند المواصفات.

راجع نطاق خدمات OEM/ODM لبنوك الطاقة أو تواصل مع YULIDA بشأن مشروع من 500 أو 1,000 أو 2,000 قطعة. ويعتمد الحد الأدنى النهائي لكمية الطلب (MOQ)، ونطاق مستند المواصفات، ومسار العينات، والوثائق، والمهلة الزمنية على المنصة المختارة والتغييرات المطلوبة.

المصادر الرسمية والتحقق

تدعم هذه المصادر الأولية ما يناقشه المقال من بيانات تتعلق بالمعايير أو التوافق أو السلامة أو النقل. تحقّق من المتطلبات الحالية للطراز الدقيق للمنتج والسوق التي سيُطرح فيها.

منتدى منفّذي USB ‏(USB Implementers Forum) — مواصفات وإرشادات USB Type-C وUSB Power Delivery.
Wireless Power Consortium — معلومات عن معايير Qi وQi2 والاعتماد والشحن اللاسلكي.
اللجنة الكهروتقنية الدولية — المعايير الكهروتقنية الدولية ونطاقات تطبيقها.
الاتحاد الدولي للنقل الجوي — متطلبات نقل بطاريات الليثيوم وإرشادات القطاع.

هل لديكم أي أسئلة؟